Both the S&P 500 index and the Nasdaq appear headed to close out the week at record highs Friday, as investors shrugged off trade tensions and recent fighting in the Middle East.